{"id":2192,"date":"2011-11-12T00:15:33","date_gmt":"2011-11-11T15:15:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jful.jp\/blog\/?p=2192"},"modified":"2011-11-12T00:15:33","modified_gmt":"2011-11-11T15:15:33","slug":"%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e9%83%a8%e5%b1%8b4","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.jful.jp\/blog\/?p=2192","title":{"rendered":"\u82f1\u8a9e\u90e8\u5c4b4"},"content":{"rendered":"

\u300c\u82f1\u8a9e\u90e8\u5c4b<\/span>\u300d\u306e\u7b2c4\u5f3e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u6bce\u56de\u3001\u6700\u65b0\u306e\u65b0\u805e\u8a18\u4e8b\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3001\u4fbf\u5229\u306a\u8868\u73fe\u3084\u91cd\u8981\u6587\u6cd5\u3001\u767a\u97f3\u306e\u6cd5\u5247\u306a\u3069\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u8208\u5473\u306e\u3042\u308b\u65b9\u306f\u305c\u3072\u4e00\u7dd2\u306b\u5b66\u7fd2\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\u4eca\u56de\u306f\u30fb\u30fb\u30fb<\/p>\n

After winning his sixth trophy with the Antlers, manager Oswaldo Oliveira said: “We had a hard road to the final, but I thought we controlled the game better today.”<\/p>\n

(Antlers edge Reds to lift Nabisco Cup)<\/p>\n

\u300c\u30a2\u30f3\u30c8\u30e9\u30fc\u30ba\u3067\u81ea\u8eab\uff16\u3064\u76ee\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3092\u52dd\u3061\u53d6\u308a\u3001\u30aa\u30ba\u30ef\u30eb\u30c9\u30fb\u30aa\u30ea\u30d9\u30a4\u30e9\u76e3\u7763\u306f\u300e\u6c7a\u52dd\u307e\u3067\u306e\u9053\u306e\u308a\u306f\u56f0\u96e3\u306a\u3082\u306e\u3067\u3042\u3063\u305f\u304c\u3001\u4eca\u65e5\u6211\u3005\u306f\u3046\u307e\u304f\u8a66\u5408\u3092\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3067\u304d\u305f\u3068\u601d\u3046\u3002\u300f\u3068\u8a9e\u3063\u305f\u3002\u300d<\/p>\n

\uff08\u300e\u30ca\u30d3\u30b9\u30b3\u676f\u3001\u30a2\u30f3\u30c8\u30e9\u30fc\u30ba\u304c\u50c5\u5dee\u3067\u30ec\u30c3\u30ba\u3092\u4e0b\u3059\u300f\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba\uff09<\/p>\n

\u8a18\u4e8b\u306e\u6982\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\uff11\uff10\u6708\uff12\uff19\u65e5\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u30ca\u30d3\u30b9\u30b3\u676f\u3067\u3001\u9e7f\u5cf6\u30a2\u30f3\u30c8\u30e9\u30fc\u30ba\u304c\uff11\u5bfe\uff10\u3067\u6d66\u548c\u30ec\u30c3\u30ba\u3092\u7834\u308a\u3001\u8a18\u9332\u3068\u306a\u308b\uff14\u5ea6\u76ee\u306e\u512a\u52dd\u3092\u679c\u305f\u3057\u305f\u3002\u304a\u4e92\u3044\u306b\u9000\u5834\u8005\u3092\uff11\u540d\u305a\u3064\u51fa\u3059\u5c55\u958b\u3068\u306a\u3063\u305f\u304c\u3001\u5ef6\u9577\u524d\u534a\u306e\u5927\u8feb\u9078\u624b\u306e\u30b4\u30fc\u30eb\u304c\u6c7a\u52dd\u70b9\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\u3010\u4eca\u56de\u306e\u5b66\u7fd2\u9805\u76ee\u3011<\/p>\n

\u2460\u5358\u8a9echeck!<\/p>\n

manager<\/strong><\/span> \u300c\u76e3\u7763\u3001\u652f\u914d\u4eba\u3001\u7d4c\u55b6\u8005\u300d<\/p>\n

\uff08\u89e3\u8aac\uff09<\/p>\n

“manager”\u306f\u3001\u3082\u3068\u3082\u3068\u300c\u7d4c\u55b6\u3059\u308b\u3001\u904b\u55b6\u3059\u308b\u3001\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u52d5\u8a5e\u306e”manage”\u304b\u3089\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08\u52d5\u8a5e\u306e\u5f8c\u308d\u306b”-er”<\/strong>\u3092\u3064\u3051\u308b\u3068\u3001\u300c\uff5e\u3059\u308b\u4eba<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u306d\u3002\uff09<\/p>\n

“manage to + \u52d5\u8a5e\u306e\u539f\u5f62”\u3068\u3044\u3046\u91cd\u8981\u306a\u8868\u73fe\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u300c\u3069\u3046\u306b\u304b\uff5e\u3059\u308b\u3001\u306a\u3093\u3068\u304b\uff5e\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u82e6\u52b4\u306e\u672b\u306b\u3084\u308a\u9042\u3052\u305f\u3088\u3046\u306a\u5834\u5408\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u8868\u73fe\u304b\u3089\u3082\u3001”manager”\u306e\u300c\u76e3\u7763\u300d\u3084\u300c\u7d4c\u55b6\u8005\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3092\u9023\u60f3\u3067\u304d\u307e\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\uff08\u4f8b\u6587\uff09<\/p>\n

I managed to<\/strong> solve the problem.\u3000\u300c\u306a\u3093\u3068\u304b\u305d\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n

She managed to<\/strong> see the governor.\u00a0 \u300c\u5f7c\u5973\u306f\u3069\u3046\u306b\u304b\u77e5\u4e8b\u306b\u4f1a\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u3002\u300d<\/p>\n

\u2461\u8868\u73fecheck!<\/p>\n

\u6570+th<\/strong><\/span> \u300c\uff5e\u756a\u76ee\uff08\u306e\uff09\u300d<\/p>\n

\uff08\u89e3\u8aac\uff09<\/p>\n

\u300c\u6570\u300d\u306b”th”\u3092\u3064\u3051\u308b\u3068\u3001\u300c\uff5e\u756a\u76ee\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u300e\u5e8f\u6570\u300f\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u305f\u3060\u3057\u3001\u300c\uff11\u756a\u76ee\u300d\uff5e\u300c\uff13\u756a\u76ee\u300d\u306f\u3001\u3054\u5b58\u77e5\u300c\u30d5\u30a1\u30fc\u30b9\u30c8\u300d\u300c\u30bb\u30ab\u30f3\u30c9\u300d\u300c\u30b5\u30fc\u30c9\u300d\u3067\u3059\u306e\u3067\u6ce8\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\uff08\u4f8b\uff09<\/p>\n

six + th \u30fb\u30fb\u30fb sixth<\/strong> \u300c\uff16\u756a\u76ee\uff08\u306e\uff09\u300d<\/p>\n

ten + th \u30fb\u30fb\u30fb tenth<\/strong>\u300c\uff11\uff10\u756a\u76ee\uff08\u306e\uff09\u300d<\/p>\n

first<\/strong> \u300c\uff11\u756a\u76ee\uff08\u306e\uff09\u300d\u3001second<\/strong>\u300c\uff12\u756a\u76ee\uff08\u306e\uff09\u300d\u3001third<\/strong>\u300c\uff13\u756a\u76ee\uff08\u306e\uff09\u300d<\/p>\n

\u2462\u6587\u6cd5check!<\/p>\n

with<\/span><\/strong>\u00a0+ \u540d\u8a5e<\/p>\n

\uff08\u89e3\u8aac\uff09<\/p>\n

“with”\u306f\u300e\u524d\u7f6e\u8a5e\u300f\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u54c1\u8a5e\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3001\u5fc5\u305a\u5f8c\u308d\u306b\u300e\u540d\u8a5e\u300f\u3092\u3068\u308a\u307e\u3059\uff08\u4ed6\u306b\u3001in, on, under, for \u306a\u3069\u306e\u524d\u7f6e\u8a5e\u304c\u3042\u308b\uff09\u3002<\/p>\n

“with”\u306f\u3001\u300c\uff5e\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u6709\u540d\u3067\u3059\u304c\u3001\u4ed6\u306b\u3082\u91cd\u8981\u306a\u610f\u5473\u304c\u3044\u304f\u3064\u304b\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

with + \u9053\u5177\u30fb\u624b\u6bb5\u3000\u300c\uff5e\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u300d<\/p>\n

with + A B\u3000\u300c\uff21\u304c\uff22\u306e\u72b6\u614b\u3067\u300d\uff08\u300e\u4ed8\u5e2f\u72b6\u6cc1\u306ewith\u300f\uff09<\/p>\n

\uff08\u4f8b\u6587\uff09<\/p>\n

Nancy cut meat\u00a0with<\/strong> a knife.\u3000<\/p>\n

\u300c\u30ca\u30f3\u30b7\u30fc\u306f\u30ca\u30a4\u30d5\u3067\u8089\u3092\u5207\u3063\u305f\u3002\u300d<\/p>\n

He speak English with<\/strong> a strong Japanese accent.<\/p>\n

\u300c\u5f7c\u306f\u5f37\u3044\u65e5\u672c\u8a9e\u306a\u307e\u308a\u3067\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u3002\u300d<\/p>\n

The old man was sitting with<\/strong> his eyes closed. (A\u30fb\u30fb\u30fbhis eyes\/B\u30fb\u30fb\u30fbclosed)<\/p>\n

\u300c\u305d\u306e\u8001\u4eba\u306f\u76ee\u3092\u9589\u3058\u3066\u5ea7\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u300d<\/p>\n

We slept with<\/strong> the widow open. (A\u30fb\u30fb\u30fbthe window\/B\u30fb\u30fb\u30fbopen)<\/p>\n

\u300c\u79c1\u305f\u3061\u306f\u7a93\u3092\u958b\u3051\u3066\u5bdd\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n

\u2463\u767a\u97f3check!<\/p>\n

“th<\/strong><\/span>“\u306e\u767a\u97f3<\/p>\n

\uff08\u89e3\u8aac\uff09<\/p>\n

“th”\u306e\u767a\u97f3\u306f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u306f\u306a\u3044\u767a\u97f3\u306e\u4ee3\u8868\u4f8b\u3067\u3059\u3002\u6b63\u3057\u304f\u767a\u97f3\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u7df4\u7fd2\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u307e\u305a\u3001\u304f\u3061\u3073\u308b\u306b\u529b\u3092\u3044\u308c\u305a\u3001\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3055\u305b\u305f\u72b6\u614b\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\u305d\u306e\u72b6\u614b\u306e\u307e\u307e\u3001\u9759\u304b\u306b\u8efd\u304f\u606f\u3092\u5410\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u4e0a\u306e\u6b6f\u3068\u4e0b\u306e\u6b6f\u306e\u9593\u3092\u901a\u3063\u3066\u606f\u304c\u6f0f\u308c\u51fa\u3066\u3044\u307e\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\u3053\u308c\u304c\u57fa\u672c\u5f62\u3067\u3059\uff08”th”\u306e\u97f3\u304c\u5b8c\u6210\u3059\u308b\u76f4\u524d\u306e\u5f62\u3067\u3059\uff09\u3002<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u3067\u306f\u3001\u5410\u3044\u3066\u3044\u308b\u606f\u3092\u300c\u820c\u300d\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u305b\u304d\u6b62\u3081\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u304f\u3061\u3073\u308b\u306b\u529b\u3092\u3044\u308c\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002\u6b6f\u3082\u52d5\u304b\u3057\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002\u4f7f\u3046\u306e\u306f\u300c\u820c\u300d\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u300c\u820c\u300d\u306b\u3088\u3063\u3066\u606f\u306e\u6d41\u308c\u304c\u6b62\u307e\u3063\u305f\u72b6\u614b\u304c\u3001”th”\u306e\u97f3\u304c\u51fa\u308b\u3068\u304d\u306e\u6b63\u3057\u3044\u72b6\u614b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u4e0a\u8a18\u306e\u4f5c\u696d\u3092\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u3084\u3063\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u4eca\u5ea6\u306f\u3001\u300c\u820c\u300d\u304c\u6700\u5f8c\u306e\u30dd\u30b8\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u884c\u304f\u76f4\u524d\u306b\u3001\u606f\u3092\u307b\u3093\u306e\u3061\u3087\u3063\u3068\u3060\u3051\u5f37\u304f\u5410\u3044\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff08\u304f\u3061\u3073\u308b\u306f\u52d5\u304b\u3055\u306a\u3044\uff01\uff09\u3002<\/p>\n

\u300c\u30b9\uff5e\uff5e\u30c3\u300d\u3068\u3044\u3046\u304b\u3059\u308c\u305f\u3088\u3046\u306a\u97f3\u304c\u805e\u3053\u3048\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/p>\n

\u3053\u308c\u304c”th”\u306e\u767a\u97f3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

“th”\u306e\u767a\u97f3\u306f\u3001\u300c\u820c\u3092\u8efd\u304f\u565b\u3093\u3060\u72b6\u614b\u3067\u606f\u3092\u5410\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046\u8aac\u660e\u304c\u3088\u304f\u898b\u3089\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u300c\u820c\u3092\u565b\u3080\u300d\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u306a\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u300c\u820c\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u606f\u3092\u305b\u304d\u6b62\u3081\u308b\u300d\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\uff08\u7df4\u7fd2\uff09<\/p>\n

seventh \u300c\uff17\u756a\u76ee\uff08\u306e\uff09\u300d\u3000\u3000\u3000month \u300c\u6708\u300d\u3000\u3000\u3000death \u300c\u6b7b\u300d<\/p>\n

\uff08\u89e3\u8aac\uff12\uff09<\/p>\n

“th”\u3067\u7d42\u308f\u308b\u5358\u8a9e\u306e\u5834\u5408\u306f\u300c\u606f\u3092\u305b\u304d\u6b62\u3081\u3066\u300d\u7d42\u308f\u308c\u3070\u3088\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001”th”\u304c\u8a9e\u982d\u306b\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u300c\u606f\u3092\u305b\u304d\u6b62\u3081\u308b\u300d\u76f4\u524d\u3067\u6b21\u306e\u97f3\u306b\u79fb\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\uff08\u7df4\u7fd2\uff12\uff09<\/p>\n

think \u300c\u601d\u3046\u300d\u3000\u3000\u3000thousand \u300c1\u3001000\uff08\u5343\uff09\u300d\u3000\u3000\u3000thanks \u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u2464\u97f3\u8aadcheck!<\/p>\n

\u521d\u7d1a\uff1a2\uff5e3words\/1second \uff08\uff11\u79d2\u9593\u306b\uff12\uff5e\uff13\u8a9e\u3092\u97f3\u8aad\u3067\u304d\u308b\u30da\u30fc\u30b9\uff09<\/p>\n

\u4e2d\u7d1a\uff1a3\uff5e4w\/1s \uff08\uff11\u79d2\u9593\u306b\uff13\uff5e\uff14\u8a9e\u3092\u97f3\u8aad\u3067\u304d\u308b\u30da\u30fc\u30b9\uff09<\/p>\n

\u4e0a\u7d1a\uff1a4\uff5e5w\/1s \uff08\uff11\u79d2\u9593\u306b\uff14\uff5e\uff15\u8a9e\u3092\u97f3\u8aad\u3067\u304d\u308b\u30da\u30fc\u30b9\uff09<\/p>\n

\uff08\u89e3\u8aac\uff09<\/p>\n

\u97f3\u8aad\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u52c9\u5f37\u65b9\u6cd5\u3068\u3057\u3066\u306f\u30aa\u30fc\u30bd\u30c9\u30c3\u30af\u30b9\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u52b9\u679c\u306f\u7d76\u5927\u3067\u3059\u3002\u9ed9\u8aad\u3068\u9055\u3063\u3066\u3001”the”\u3084”of”\u306a\u3069\u3082\u8aad\u307f\u98db\u3070\u3055\u305a\u767a\u97f3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u3001\u6587\u6cd5\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u7406\u89e3\u3057\u305f\u3044\u4eba<\/strong>\u306b\u306f\u30aa\u30b9\u30b9\u30e1\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u5f90\u3005\u306b\u901f\u5ea6\u3092\u3042\u3052\u3066\u8aad\u3080\u7df4\u7fd2\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u82f1\u6587\u3092\u8aad\u3080\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9<\/strong>\u304c\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3044\u304f\u306e\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u30ea\u30b9\u30cb\u30f3\u30b0\u306e\u5bfe\u7b56<\/strong>\u306b\u3082\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e0a\u8a18\u306e\u300c\u767a\u97f3check!\u300d\u306e\u5185\u5bb9\u306a\u3069\u3082\u6c17\u3092\u3064\u3051\u306a\u304c\u3089\u97f3\u8aad\u3059\u308c\u3070\u3001\u30b9\u30d4\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0<\/strong>\u3082\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4e8b\u524d\u306b\u3001\u672c\u6587\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u628a\u63e1\u3057\u3066\u304b\u3089\u97f3\u8aad\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5168\u304f\u610f\u5473\u3082\u5206\u304b\u3089\u305a\u306b\u8aad\u3080\u306e\u306f\u3042\u307e\u308a\u30aa\u30b9\u30b9\u30e1\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

\u3055\u3042\u3001\u30b9\u30c8\u30c3\u30d7\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u3092\u624b\u306b\u97f3\u8aad\u3092\u59cb\u3081\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u521d\u7d1a\u306e\u4eba\u306f\u4e2d\u7d1a\u3092\u3001\u4e2d\u7d1a\u306e\u4eba\u306f\u4e0a\u7d1a\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u30c8\u30e9\u30a4\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u4e0a\u8a18\u306e\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u53c2\u8003\u306b\u4ed6\u306e\u82f1\u6587\u3082\u3069\u3093\u3069\u3093\u8aad\u307f\u3053\u306a\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u4eca\u56de\u306e\u8a18\u4e8b\uff0829\u8a9e\uff09\u306e\u5834\u5408\u3001\u521d\u7d1a\uff0810\u79d2\uff5e15\u79d2\uff09\u30fb\u4e2d\u7d1a\uff087\u79d2\uff5e10\u79d2\uff09\u30fb\u4e0a\u7d1a\uff087\u79d2\u672a\u6e80\uff09\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3067\u306f\u3001\u6b21\u56de\u3092\u304a\u697d\u3057\u307f\u306b\uff01\uff01<\/p>\n

\uff08\u540c\u8a18\u4e8b\u306e\u4e00\u90e8\u5206\u3092\u8f09\u305b\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u7df4\u7fd2\u7528\u306b\u3069\u3046\u305e 99w\uff09<\/p>\n

Kashima Antlers came through a tense war of attrition to beat Urawa Reds 1-0 after extra time and win soccer\u2019s Nabisco Cup for a record fourth time Oct. 29. (29w)<\/p>\n

Urawa lost playmaker Naoki Yamada to a red card early in the second half at the National Stadium in Tokyo, but Kashima still could not break the deadlock and had Takeshi Aoki dismissed in the 80th<\/sup> minute. (37w)<\/p>\n

But with both sides down to 10 men and the first period of extra time drawing to a close, Yuya Osako pounced on a cross from Shinzo Koroki to score the decisive goal. (33w)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300c\u82f1\u8a9e\u90e8\u5c4b\u300d\u306e\u7b2c4\u5f3e\u3067\u3059\u3002 \u6bce\u56de\u3001\u6700\u65b0\u306e\u65b0\u805e\u8a18\u4e8b\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3001\u4fbf\u5229\u306a\u8868\u73fe\u3084\u91cd\u8981\u6587\u6cd5\u3001\u767a\u97f3\u306e\u6cd5\u5247\u306a\u3069\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u8208\u5473\u306e\u3042\u308b\u65b9\u306f\u305c\u3072\u4e00\u7dd2\u306b\u5b66\u7fd2\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u4eca\u56de\u306f\u30fb\u30fb\u30fb After winning his […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2192","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-5"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.jful.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.jful.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.jful.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jful.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jful.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.jful.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2192\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.jful.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jful.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jful.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}